home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld España 13 / macworld_es_13.iso / Software Macworld CD / QuickTime™ 2.0 / SimpleText / SimpleText.rsrc / STR#_129.txt < prev    next >
Text File  |  1995-05-22  |  3KB  |  41 lines

  1. Sale de la aplicaci√≥n SimpleText. No disponible debido a que hay un cuadro de di√°logo en la pantalla.
  2.  
  3. Sale de la aplicaci√≥n SimpleText. Si no ha guardado los cambios que ha realizado en el documento abierto, se le preguntar√° si desea guardar los cambios.
  4.  
  5. Imprime una s√≥la copia del documento SimpleText. No disponible debido a que no hay ning√∫n documento SimpleText abierto o porque documento SimpleText abierto est√° vac√≠o.
  6.  
  7. Imprime una s√≥la copia del documento SimpleText.
  8.  
  9. Visualiza un cuadro de di√°logo para especificar el n√∫mero de copias a imprimir y otras opciones de impresi√≥n. No disponible debido a que no hay ning√∫n documento SimpleText abierto o porque documento SimpleText abierto est√° vac√≠o.
  10.  
  11. Visualiza un cuadro de di√°logo para especificar el n√∫mero de copias a imprimir y otras opciones de impresi√≥n.
  12.  
  13. Visualiza un cuadro de di√°logo para seleccionar el tama√±o del papel, la orientaci√≥n y dem√°s opciones de impresi√≥n. No disponible porque la ventana en curso no puede imprimirse.
  14.  
  15. Visualiza un cuadro de di√°logo para seleccionar el tama√±o del papel, la orientaci√≥n y dem√°s opciones de impresi√≥n.
  16.  
  17. Visualiza un cuadro de di√°logo en el que puede asignar un nombre al documento y guardarlo. No disponible porque no hay ning√∫n documento abierto, no se han hecho cambios al documento o el documento abierto es de un tipo especial que no puede cambiarse.
  18.  
  19. Visualiza un cuadro de di√°logo en el que puede asignar un nombre al documento e indicar d√≥nde guardarlo.
  20.  
  21. Guarda el documento SimpleText abierto. No disponible debido a que no hay ning√∫n documento SimpleText abierto, no se han hecho cambios al documento abierto o el documento abierto es de un tipo especial que no puede cambiarse o guardarse.
  22.  
  23. Guarda el documento SimpleText abierto. Si no ha guardado el documento antes, aparecer√° un cuadro de di√°logo para dar nombre al documento e indiar d√≥nde guardarlo.
  24.  
  25. Cierra un documento SimpleText abierto. No disponible debido a que no hay ning√∫n documento SimpleText abierto.
  26.  
  27. Cierra un documento SimpleText abierto.
  28.  
  29. Visualiza un cuadro de di√°logo con el que se selecciona un documento SimpleText existente. No est√° disponible porque hay un cuadro de di√°logo en la pantalla.
  30.  
  31. Visualiza un cuadro de di√°logo que permite seleccionar y abrir un documento SimpleText.
  32.  
  33. Abre un nuevo documento SimpleText denominado ‚Äúsin t√≠tulo‚Äù. No est√° disponible porque hay un cuadro de di√°logo en la pantalla.
  34.  
  35. Abre un nuevo documento SimpleText denominado ‚Äúsin t√≠tulo‚Äù.
  36.  
  37. Men√∫ Archivo
  38.  
  39. Use este men√∫ para abrir, cerrar, guardar e imprimir documentos SimpleText y para salir de SimpleText.
  40.  
  41.